cusma.4B.845949.c2398
Disposición: Subpartida 845949 · Vigente desde 2020-07-01 · Se aplica a: todos los corredores
Aprobada en bloque y publicada por FSRC el 2026-11-10; aún no revisada regla por regla por un revisor acreditado (vea la nota de revisión) · Cita: CUSMA Annex 4-B (Global Affairs Canada consolidated text), Annex 4-B, Section B, Chapter 84 Nuclear Reactors, Boilers, Machinery and Mechanical Appliances; Parts Thereof, 8459.40-8459.51
Nota de revisión, tal como se publicó
Parsed by @origin/rulebook-ingest (Annex 4-B adapter); awaiting licensed review. Effective date not stated per provision on the page; the loader sets it from the reviewer’s explicit --effective-from decision (D-91), never a default. Expanded from range 8459.40-8459.51 (OPEN-14). Grammar elements (D-100): also_from, review_materials, rvc. Chapter note: Note 1: For the purposes of this Chapter, the term “printed circuit assembly” means a good consisting of one or more printed circuits of heading 85.34 with one or more active elements assembled thereon, with or without passive elements. For the purposes of this Note, “active elements” means diodes, transistors and similar semiconductor devices, whether or not photosensitive, of heading 85.41 and integrated circuits of heading 85.42 and microassemblies of heading 85.43 or 85.48. Chapter note: Note 2: For the purposes of subheading 8471.49, the origin of each unit presented within a system shall be determined in accordance with the rule that would be applicable to such unit if it were presented separately and the rate of duty applicable to each unit presented within a system shall be: (a) in the case of Mexico, the rate that would be applicable to such unit if it were presented separately; and (b) in the case of Canada and the United States, the rate that is applicable to such unit under the appropriate tariff item within subheading 8471.49. (a) a separate unit as described in Note 5(B) to Chapter 84 of the Harmonized System; or (b) any other separate machine that is presented and classified with a system under subheading 8471.49. Chapter note: Note 3: The following are parts for those goods of subheading 8443.31 or 8443.32: (a) control or command assemblies, incorporating more than one of the following: printed circuit assembly; hard or flexible (floppy) disc drive; keyboard; user interface; (b) light source assemblies, incorporating more than one of the following: light emitting diode assembly; gas laser; mirror polygon assembly; base casting; (c) laser imaging assemblies, incorporating more than one of the following: photoreceptor belt or cylinder; toner receptable unit; toner developing unit; charge/discharge unit; cleaning unit; (d) image fixing assemblies, incorporating more than one of the following: fuser; pressure roller; heating element; release oil dispenser; cleaning unit; electrical control; (e) ink-jet marking assemblies, incorporating more than one of the following: thermal print head; ink dispensing unit; nozzle and reservoir unit; ink heater; (f) maintenance/sealing assemblies, incorporating more than one of the following: vacuum unit; ink-jet covering unit; sealing unit; purging unit; (g) paper handling assemblies, incorporating more than one of the following: paper transport belt; roller; print bar; carriage; gripper roller; paper storage unit; exit tray; (h) thermal transfer imaging assemblies, incorporating more than one of the following: thermal print head, cleaning unit; supply or take-up roller; (i) ionographic imaging assemblies, incorporating more than one of the following: ion generation and emitting unit; air assist unit; printed circuit assembly; charge receptor belt or cyclinder; toner receptacle unit; toner distribution unit; developer receptacle and distribution unit; developing unit; charge/discharge unit; cleaning unit; or (j) combinations of the above specified assemblies. Chapter note: Note 4: The following are parts for facsimile machines: (a) control or command assemblies, incorporating more than one of the following: printed circuit assembly; modem; hard or flexible (floppy) disc drive; keyboard; user interface; (b) optics module assemblies, incorporating more than one of the following: optics lamp; charge couples device and appropriate optics; lenses; mirror; (c) laser imaging assemblies, incorporating more than one of the following: photoreceptor belt or cylinder; toner receptacle unit; toner developing unit; charge/discharge unit; cleaning unit; (d) ink-jet marking assemblies, incorporating more than one of the following: thermal print head; ink dispensing unit; nozzle and reservoir unit; ink heater; (e) thermal transfer imaging assemblies, incorporating more than one of the following: thermal print head, cleaning unit; supply or take-up roller; (f) ionographic imaging assemblies, incorporating more than one of the following: ion generation and emitting unit; air assist unit; printed circuit assembly; charge receptor belt or cyclinder; toner receptacle unit; toner distribution unit; developer receptacle and distribution unit; developing unit; charge/discharge unit; cleaning unit; (g) image fixing assemblies, incorporating more than one of the following: fuser; pressure roller; heating element; release oil dispenser; cleaning unit; electrical control; (h) paper handling assemblies, incorporating more than one of the following: paper transport belt; roller; print bar; carriage; gripper roller; paper storage unit; exit tray; or (i) combinations of the above specified assemblies. Chapter note: Note 5: The following are parts for photocopying apparatus of subheading 8443.32 and 8443.39 which refer to this Note: (a) imaging assemblies, incorporating more than one of the following: photoreceptor belt or cylinder; toner receptacle unit; toner distribution unit; developer receptacle unit; developer distribution unit; charge/discharge unit; cleaning unit; (b) optics assemblies, incorporating more than one of the following: lens; mirror; illumination source; document exposure glass; (c) user control assemblies incorporating more than one of the following: printed circuit assembly; power supply; user input keyboard; wiring harness; display unit (cathode-ray type or flat panel); (d) image fixing assemblies, incorporating more than one of the following: fuser; pressure roller; heating element; release oil dispenser; cleaning unit; electrical control; (e) paper handling assemblies incorporating more than one of the following: paper transport belt; roller; print bar; carriage; gripper roller; paper storage unit; exit tray; (f) or combinations of the above specified assemblies. Edition HS2022 and effective date 2020-07-01 set by FSRC at load (D-91; OPEN-06: the Annex is written against HS 2012 nomenclature; transposition not applied). Approved in bulk on the owner's instruction (FSRC owner (user 480c01a9-b5b3-4a3e-a5d0-223e73975b24), 2026-11-10; D-73).
Edición del Sistema Armonizado: las reglas específicas de producto del Anexo 4-B del T-MEC se redactaron conforme a la edición de 2012 (SA 2012). Esta versión las aplica a los códigos de las tarifas actuales, que siguen la edición de 2022 (SA 2022), sin trasponerlas (pregunta abierta OPEN-06). Cuando un código se creó, dividió o renumeró después de 2012, verifique la regla en el texto oficial.
Nota en lenguaje claro
—
Texto oficial
EN
A change to subheading 8459.40 through 8459.51 from any other heading, except from more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, subheading 8537.10; or A change to subheading 8459.40 through 8459.51 from more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, or subheading 8537.10, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than: (a) 60 percent where the transaction value method is used; or (b) 50 percent where the net cost method is used.
FR
Un changement aux sous‑positions 8459.40 à 8459.51 de toute autre position, sauf de plus d’un des numéros suivants : les sous‑positions 8413.50 à 8413.60, le numéro tarifaire 8466.93.aa, la sous‑position 8501.32 ou 8501.52, la sous‑position 8537.10; ou Un changement aux sous‑positions 8459.40 à 8459.51 de plus d’un des numéros suivants : les sous‑positions 8413.50 à 8413.60, le numéro tarifaire 8466.93.aa, la sous‑position 8501.32 ou 8501.52, ou la sous‑position 8537.10, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à : a) 60 p. 100 lorsque la méthode de la valeur transactionnelle est utilisée, ou b) 50 p. 100 lorsque la méthode du coût net est utilisée.
ES
No disponible en este idioma
Regla estructurada
Alternativas (basta una)
- Cambio arancelario desde cualquier otra partida; los materiales de 841350–841360, 846693, 850132, 850152, 853710 son revisados por una persona: exceptuados si son «more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, subheading 8537.10 (excepted only where more than one of them is non-originating)»
- Cambio arancelario desde cualquier otra partida, o desde 841350–841360, 850132, 850152, 853710 dentro de la propia clasificación del bien; los materiales de 846693 son revisados por una persona: admitidos si son «tariff item 8466.93.aa (Bed, base, table, head, tail, saddle, cradle, cross slide, column, arm, saw arm, wheelhead, tailstock, headstock, ram, frame, work-arbor support, and C-frame castings, weldments or fabrications)»
- Valor de contenido regional de al menos 60 % (valor de transacción) o 50 % (costo neto)
JSON
{
"source": {
"url": "https://www.international.gc.ca/trade-commerce/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/cusma-aceum/text-texte/04.aspx?lang=eng",
"sha256": "7e30ee34f87778849e969da6f7c05f8861e45bc0ae454d04ddde39fcd539e1b5",
"text_en": "A change to subheading 8459.40 through 8459.51 from any other heading, except from more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, subheading 8537.10; or A change to subheading 8459.40 through 8459.51 from more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, or subheading 8537.10, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than: (a) 60 percent where the transaction value method is used; or (b) 50 percent where the net cost method is used.",
"text_fr": "Un changement aux sous‑positions 8459.40 à 8459.51 de toute autre position, sauf de plus d’un des numéros suivants : les sous‑positions 8413.50 à 8413.60, le numéro tarifaire 8466.93.aa, la sous‑position 8501.32 ou 8501.52, la sous‑position 8537.10; ou Un changement aux sous‑positions 8459.40 à 8459.51 de plus d’un des numéros suivants : les sous‑positions 8413.50 à 8413.60, le numéro tarifaire 8466.93.aa, la sous‑position 8501.32 ou 8501.52, ou la sous‑position 8537.10, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à : a) 60 p. 100 lorsque la méthode de la valeur transactionnelle est utilisée, ou b) 50 p. 100 lorsque la méthode du coût net est utilisée.",
"citation": "CUSMA Annex 4-B (Global Affairs Canada consolidated text), Annex 4-B, Section B, Chapter 84 Nuclear Reactors, Boilers, Machinery and Mechanical Appliances; Parts Thereof, 8459.40-8459.51",
"retrieved_at": "2026-11-02T04:21:43.558Z"
},
"rule_id": "cusma.4B.845949.c2398",
"agreement": "CUSMA",
"effective": {
"to": null,
"from": "2020-07-01"
},
"applies_to": {
"code": "845949",
"level": "subheading"
},
"hs_edition": "HS2022",
"party_scope": "all",
"alternatives": [
{
"all_of": [
{
"tariff_shift": {
"from": "any_other_heading",
"review_materials": [
{
"text": "more than one of the following: subheading 8413.50 through 8413.60, tariff item 8466.93.aa, subheading 8501.32 or 8501.52, subheading 8537.10 (excepted only where more than one of them is non-originating)",
"codes": [
{
"to": "841360",
"from": "841350"
},
"846693",
"850132",
"850152",
"853710"
],
"effect": "excepted"
}
]
}
}
]
},
{
"all_of": [
{
"tariff_shift": {
"from": "any_other_heading",
"also_from": [
{
"to": "841360",
"from": "841350"
},
"850132",
"850152",
"853710"
],
"review_materials": [
{
"text": "tariff item 8466.93.aa (Bed, base, table, head, tail, saddle, cradle, cross slide, column, arm, saw arm, wheelhead, tailstock, headstock, ram, frame, work-arbor support, and C-frame castings, weldments or fabrications)",
"codes": [
"846693"
],
"effect": "admitted"
}
]
}
},
{
"rvc": {
"net_cost_min": "50",
"transaction_value_min": "60"
}
}
]
}
]
}Historial de versiones
cusma-annex4b-2026-11-r5 v2.1.0 | 2026-11-10 | cusma.4B.845949.c2398 | agregada |